Mostrando postagens com marcador Festivais. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Festivais. Mostrar todas as postagens

sábado, 30 de junho de 2012

Tanabata Matsuri

Adiantando um pouco o post que estava preparando para o mesmo dia do Festival, aqui vos trago um post sobre o Tanabata Matsuri, que ocorre no dia 07 de Julho!!



A lenda, que deu origem ao Festival é a Seguinte
Há muito tempo, de acordo com uma antiga lenda, morava próximo da via-Lactea uma linda princesa chamada Orihime (織姫) a “Princesa Tecelã”.
Certo dia Tentei (天帝) o “Senhor Celestial”, pai da moça, apresentou-lhe um jovem e belo rapaz, Kengyu (牽牛) o “Pastor do Gado” (também nomeado Hikoboshi), acreditando que este fosse o par ideal para ela.
Os dois se apaixonaram fulminantemente. A partir de então, a vida de ambos girava apenas em torno do belo romance, deixando de lado suas tarefas e obrigações diárias.
Indignado com a falta de responsabilidade do jovem casal, o pai de Orihime decidiu separar os dois, obrigando-os a morar em lados opostos da Via-Láctea.
A separação trouxe muito sofrimento e tristeza para Orihime. Sentindo o pesar de sua filha, seu pai resolveu permitir que o jovem casal se encontrasse, porém somente uma vez por ano, no sétimo dia do sétimo mês do calendário lunar, desde que cumprissem sua ordem de atender todos os pedidos vindos da Terra nesta data.
Na mitologia japonesa, este casal é representada por Estrelas situadas em lados opostos da galáxia, que realmente só são vistas juntas uma vez por ano: Vega (Orihime) e Altair (Kengyu).


O Festival Tanabata celebra a melhoria da sabedoria e capacidades da pessoas. Tal como na China, os japoneses acrescentaram valores específicos para os desejos de Orihime aprimorar suas habilidades e trabalhar duro para que possa encontrar com Hikoboshi. Atualmente, os japoneses escrevem os seus desejos, geralmente para si próprio ou familiares, tais como: aumento do desempenho no trabalho ou nos estudos, sonhos e esperanças para o futuro. Os desejos escritos nas tiras de papéis coloridos chamados tanzaku [短冊] são pendurados em bambus, na esperança que os desejos se tornem realidades.
O festival teve início há mais de 1.150 anos, na Corte Imperial, e a data tornou-se feriado nacional em 1603.


No Brasil, o Festival das Estrelas / Tanabata Matsuri é realizado desde 1979 pela ACAL – Associação Cultural e Assistencial da Liberdade e pela Associação da Província de Miyagi, na praça da Liberdade, em São Paulo, sempre no mês de julho. No Japão, o festival de Tanabata é realizado em várias cidades, mas o de Miyagui é o mais tradicional. Lá se realiza em agosto, para aproveitar as férias de verão das escolas.

O nome Tanabata é relacionado com a leitura das cartas chinesas, que costumavam ser chamadas de shichiseki [七夕]. Para tanto, nas cerimônias xintoístas de purificação, as miko [巫女] (mulheres que transmitiam as palavras dos deuses) vestiam sobre seus vestidos, um pano especial denominadotanabata [棚机], rezando para os deuses pela proteção das plantações de arroz, pela chuva e mais tarde, por uma boa colheita no outono.
Curiosamente, devido à influência da festa chinesa, escreve-se Shichiseki em chinês (七夕) e lê-se Tanabata em japonês (たなばた).

Fontes: oJapão | Cultura Japonesa

terça-feira, 5 de julho de 2011

Japan Expo Awards: Vencedores

Olá minna...desculpa a demora de hoje.. *gomeeeeen  m(_ _)m *
Agora, iniciando os posts de Hoje:

O Japan Expo Awards é um premio das melhores produções asiaticas no Ano de 2011 (no caso desta edição né)

Os vencedores são:

Na categoria mangá:
Shounen: Bakuman
Shoujo: Maid Sama
Seinen: Drops of Gold
Melhor Edição: A Distant Neighborhood Special Edition

Na Categoria Anime:
Adaptação: Kuroshitsuji
Anime Original: Code Geass R2
Melhor Edição em DVD: The Vision of Escaflowne

Na Categoria Cinema(Filme):
Live Action: Ikigami
Filme Animado: Summer Wars
Melhor Edição em DVD: Professor Layton and The Eternal Diva

Na Categoria Jogos:
Melhor para Console: Naruto Shippuuden: Ultimate Ninja Storm 2
Melhor para Portátil: Kingdom Hearts: Birth by Sleep

Na Categoria J-music:
Grupo ou Artista: Aural Vampire
Album: Microcosm - Flow



Fico aqui por enquanto... Jaá já eu volto (ainda hoje) com mais um post! xD

segunda-feira, 16 de maio de 2011

Kodomo no Hi! (Dia Dos Meninos)




Bom... Na semana passada, no dia 05 (05/05) Foi comemorado, no Japão, o Dia dos Meninos!

Conhecido como Kodomo no Hi (kodomo=criança; hi = dia), ou Tango no Sekku (Sekku = Festival [Festival do Tango]) e também como Shobu no Sekku (Shobu = Flor de Iris [ Festival da Flor de iris] ), o dia dos meninos é um dia bem alegre, e também pode ser visto como dia das crianças!


É comum comemorar a data pendurando flâmulas em forma de carpa, como se fosse uma carpa voadora (Koinobori). Nessa época no Japão, é possível avistar, em vários bairros, muitos Koinobori's. Normalmente eles são vermelhos, mas também fazem brancos e outras cores fortes.


A comida, ou guloseima, mais comida nesse dia é o doce de arroz (não é Bolinho de arroz, é o doce mesmo, chamado de Kashiwamochi), que, normalmente, é distribuído nas casas pelos vizinhos.


os meninos se banham em uma água preparada especialmente para a data. Esta agua é aromatizada com flor de iris, que também são colocadas no telhado das casas. 


Os Japoneses acreditam que a Flor de Iris ajuda a afastar os mals espiritos e doenças.






É isso aii!! 
Até minna